May 10th, 2015

50 полных версий русских пословиц и поговорок, которые вы недослушивали

Некоторые из тех пословиц и поговорок, которые известны нам много лет, в оригинале были не совсем такими. (проверь себя)


1.   Голод не тетка, пирожка не поднесет.
2.   Гол как сокол, а остер как топор.
3.   Губа не дура, язык не лопатка, знает, где кисло, знает, где сладко.
4.   Два сапога пара, оба левые.
5.   За двумя зайцами погонишься — ни одного кабана не поймаешь.
6.   Кто старое помянет — тому глаз вон, а кто забудет — тому оба.
7.   Лиха беда начало — есть дыра, будет и прореха.
8.   Бабушка гадала, надвое сказала: то ли дождик, то ли снег, то ли будет, то ли нет.
9.   Бедность — не порок, а большое несчастье.
10. В здоровом теле здоровый дух — редкая удача.
11. Везет как субботнему утопленнику — баню топить не надо.
12. Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит.
13. Гладко было на бумаге, да забыли про овраги, а по ним ходить.
14. Дураку хоть кол теши, он своих два ставит.
15. Девичий стыд — до порога, переступила и забыла.
16. Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
17. За битого двух небитых дают, да не больно-то берут.
18. Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережет.

Collapse )
Buy for 100 tokens
***
...

Мои твиты

  • Сб, 19:06: Спасибо. И Вас - с Праздником. http://t.co/tvP5isQyL2
  • Сб, 22:33: 50 полных версий русских пословиц и поговорок, которые вы недослушивали http://t.co/nYWCK25y5I
  • Вс, 08:10: Да он вообще ничего не читает. У него в голове дискета с записью "Сталин - бяка". Я же говорил Вам, что таким особям http://t.co/puuIZRc92q
  • Вс, 13:14: Черновик протокола к материалам протокола не относится. http://t.co/BcdrUJjCHs
  • Вс, 13:18: Сами должны понимать, что к материалам протокола относятся справочные сведения, доклады, стенограммы прений... Но не http://t.co/VU83EgKHTG
  • Вс, 13:24: А человек этот думает, что сразу после свадьбы молодоженам Сталин давал в подарок сразу 10-15 детишек. Прямо из http://t.co/rnGaySa7WE
  • Вс, 13:30: Тогда вы подводите меня к еще одному умозаключению: в делопроизводстве Политбюро царил форменный бардак, при котором http://t.co/yu9OcQMYAG
  • Вс, 13:50: Вот теперь и состыкуйте. Еще для дополнительного веселья - Маленков даже председательствующим не был, но имел http://t.co/FZrJdScxG6
  • Вс, 14:42: Я о черновике. http://t.co/kvuTlRgxrg
  • Вс, 14:44: Если Вы читали мемуары Хрущева, то должны заметить - стиль очень похож на Никиткин. http://t.co/PR9JK8XCoO